{"id":11,"date":"2017-02-17T00:58:30","date_gmt":"2017-02-16T23:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/?page_id=11"},"modified":"2025-10-26T12:45:42","modified_gmt":"2025-10-26T11:45:42","slug":"kto-ratuje-jedno-zycie-ratuje-caly-swiat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/","title":{"rendered":"Strona g\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"<p>Wiersz (fragment) Chaim Chefer&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Poem (excerpt) by Chaim Chefer<\/p>\n<p><strong>&nbsp; &nbsp;&#8222;Sprawiedliwi \u015awiata&#8221;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&#8222;Righteous of the World&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><em>Ja s\u0142ysz\u0119 ten tytu\u0142 i staram si\u0119<\/em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>&nbsp;I hear this title and it makes me think<\/em><\/p>\n<p><em>O tych ludziach my\u015ble\u0107,<\/em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>About the people who saved me.<\/em><\/p>\n<p><em>Co chronili mnie.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><em>Ja pytam i pytam: O, na mi\u0142y B\u00f3g,&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;I ask and ask &#8222;Oh, my dear God,<\/em><\/p>\n<p><em>Czy ja bym na ich miejscu&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Could I have done the same thing ? (&#8230;)<\/em><\/p>\n<p><em>Tak uczyni\u0107 m\u00f3g\u0142 ? (&#8230;)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>W czasie II Wojny \u015awiatowej, w codziennej walce o prze\u017cycie , bezinteresowna pomoc drugiemu cz\u0142owiekowi by\u0142a czym\u015b wspania\u0142ym. Dlatego w 1953 roku powsta\u0142 Instytut Pami\u0119ci M\u0119czennik\u00f3w i Bohater\u00f3w Holocaustu Yad Vashem w Jerozolimie, kt\u00f3ry dziesi\u0119\u0107 lat p\u00f3\u017aniej ustanowi\u0142 medal \u201eRighteous Among the Nations\u201d \u2013 \u201eSprawiedliwi w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata\u201d. Odznaczane s\u0105 nim Osoby pochodzenia nie-\u017cydowskiego, kt\u00f3re w czasie wojny, w tym Holocaustu, ratowa\u0142y \u017byd\u00f3w, nie oczekuj\u0105c zap\u0142aty i licz\u0105c si\u0119 z realnym zagro\u017ceniem \u017cycia swojego, rodziny i cz\u0119sto okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w. Jedynie w Polsce grozi\u0142a za to kara \u015bmierci (od 15 pa\u017adziernika 1941r.). Zgin\u0119\u0142o ok. 2 500 ratuj\u0105cych. Medal i dyplom otrzyma\u0142o 27 362 osoby z 51 pa\u0144stw (dane z 1.01.2019 r.). Najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0119 \u2013 ponad 7000 os\u00f3b (2019 r.) &#8211; stanowi\u0105 Polacy (na oko\u0142o 35 mln ludno\u015bci w 1939 r.). Dla przyk\u0142adu, na ponad 69 mln Niemc\u00f3w \u017cyj\u0105cych w 1939 r., tytu\u0142 otrzyma\u0142o do 2019 roku tylko 627 os\u00f3b. Dzi\u0119ki polskim obywatelom uratowanych zosta\u0142o, co najmniej, 30 tysi\u0119cy \u017byd\u00f3w na terenach wcielonych do Trzeciej Rzeszy, Generalnej Gubernii, w okupowanej Europie i neutralnej Szwajcarii. Jednak wed\u0142ug wielu \u017ar\u00f3de\u0142, pierwszym Polakiem, zabitym przez hitlerowc\u00f3w ju\u017c na pocz\u0105tku wojny (7.IX.1939 r.), by\u0142 listonosz z Limanowej Jan Jakub Semik, kt\u00f3ry stan\u0105\u0142 w obronie 9 os\u00f3b i razem z nimi zosta\u0142 zamordowany. Osieroci\u0142 \u017con\u0119 i czworo dzieci. Jak wynika z bada\u0144 i bezpo\u015brednich zezna\u0144 uratowanych, aby pom\u00f3c jednej osobie w prze\u017cyciu, zaanga\u017cowanych by\u0142o od kilku do kilkunastu ratuj\u0105cych. Nie wszyscy jednak zostali odznaczeni.<br \/>\nPolskie Towarzystwo Sprawiedliwych w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata, jako jedyne w kraju, zrzesza na zasadzie dobrowolno\u015bci Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy zostali uhonorowani. Celem dzia\u0142alno\u015bci Towarzystwa jest upami\u0119tnianie naszych obywateli, kt\u00f3rzy niesli pomoc w r\u00f3\u017cnych krajach osobom pochodzenia \u017cydowskiego zagro\u017conych, zgodnie z ideologi\u0105 Hitlera, eksterminacj\u0105, szerzenie wiedzy o II Wojnie \u015awiatowej, Holocau\u015bcie, a tak\u017ce walka z antysemityzmem, ksenofobi\u0105 oraz nietolerancj\u0105 obecn\u0105 we wsp\u00f3\u0142czesnym spo\u0142ecze\u0144stwie. Chcemy u\u015bwiadomi\u0107 wszystkim zainteresowanym, jak wielu rodak\u00f3w pomaga\u0142o naszym wsp\u00f3\u0142obywatelom i osobom mieszkaj\u0105cym poza geograficzno-administracyjnym terytorium Polski (n.p. Henryk S\u0142awik czy Grupa \u0141adosia). Los wielu ratuj\u0105cych i uratowanych jest nieznany. Cz\u0119\u015b\u0107 do dnia dzisiejszego ukrywa swoj\u0105 histori\u0119 w obawie przed reakcj\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwa. Inni nie zd\u0105\u017cyli podzieli\u0107 si\u0119 z bliskimi gehenn\u0105 II Wojny \u015awiatowej.<br \/>\nKa\u017cdy odznaczony tytu\u0142em Sprawiedliwego otrzymuje specjalnie wybity medal ze swoim imieniem i nazwiskiem, dyplom i jest wymieniony na Murze Honoru znajduj\u0105cym si\u0119 w ogrodzie Instytutu Yad Vashem. Osoba taka mo\u017ce zosta\u0107 honorowym obywatelem Izraela. Tytu\u0142 &#8222;Sprawiedliwy w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata&#8221; nadawany jest tak\u017ce po\u015bmiertnie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiersz (fragment) Chaim Chefer&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Poem (excerpt) by Chaim Chefer &nbsp; &nbsp;&#8222;Sprawiedliwi \u015awiata&#8221;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sprawiedliwi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}